书友小说

第28章 拍卖会（第4页）

拍卖会散场后，缇露娅在后台领到了那本书。

她翻开第一页，眉头就皱了起来。

这书的厚度不对劲——近千页，根本不是什么“通俗小说”的体量。

更奇怪的是排版：不是一行通用语下面一行妖狐族古文的那种对照翻译，而是一段通用语写到一半，突然切进妖狐族古文，再切回通用语。

两种文字交叉互嵌，像用两种语言共同写了一个句子。

“夭夭。”她唤了一声，“你来看看。”

夭夭凑过来，接过书，纤长的手指顺着那些生涩难辨的古文字符缓缓划过。

她的眉头越皱越紧，三条狐尾在身后无意识地轻轻摆动。

看了足足五分钟，她才指着一行勉强能辨认出来的字符，艰难地开口：

“这行妖狐族古文字……说的是九尾归一，淫兮妖兮，吾族本名，非妖乃淫。”

缇露娅心里咯噔一下。

“下面这行古代通用语，”夭夭继续辨认，声音越来越轻，“接的是一句完全不同的句子——九条尾巴汇成一条，是淫狐之始，而不是妖狐之始。这两行……不是在互相翻译。”

“是在互相补充。”缇露娅接话，眼神锐利起来。

她飞快地往后翻。

越翻越心惊。

夭夭只认识一部分妖狐族古文字，可即便只靠那零星几个字，也已经能拼出一个惊人的轮廓——这本书，记载的是妖狐族的建族历史。

而这段历史里，有些段落被人为地涂掉了，字迹边缘残留着灼烧的痕迹；有些页面上，“淫”字被粗暴地替换成了“妖”字，却替换得不彻底，留了那么几处漏网之鱼。

翻到最后几页时，缇露娅的手停住了。

那一页上，只剩几个被刀刮火燎后勉强能辨认的残字。夭夭凑近，一个字一个字地认：

“……它……来……?‰?……看见……”

后面是大片的空白。空白处，有几道干涸的墨迹，像是谁用指甲在纸页上抓挠出的痕迹。

缇露娅猛地想起了在妖狐族祖地最深处时的那个片段——九尾淫狐的残魂说到一半的话。“

远古时代，我妖狐族皆被称为淫狐族，可后面因为一些不可说的原因，我族的血脉被——“然后，声音就被某种凌驾于残魂之上的力量，强制抹消了。

直觉告诉她不应该掺和这种诡异的事，但谁让她是缇露娅，又好奇又喜欢作死的天才炼精术士一枚。

“夭夭。”缇露娅的声音忽然认真起来，“你得回妖狐族一趟。回妖狐之里，找你们族里真正能读这些字的人——把这个，全部翻译出来。”

夭夭合上书，沉默了很久。

“我明天就动身。”

缇露娅看着她，忽然又摇了摇头：“先不急。你这一走，一时半会儿回不来。魔女工坊这边，还有不少事要料理。等我把这边安排妥当，你再走。”

夭夭点了点头，把书小心翼翼地塞进了自己的随身包袱里。

走出拍卖厅时，缇露娅回头望了一眼那个黑面具男人消失的方向。

心里盘算着两件事：一是那本《妖尾焰霓谭》里被抹掉的真相，二是那个只买稀有血统的神秘买家。

她隐约觉得，这两件事，恐怕都通向同一个深不见底的黑暗。